The phrase is a signature catchphrase of Brazilian television presenter Marcos Mion, who delivers só safadeza with comic emphasis during entertainment segments. Clips of his delivery circulated widely among Brazilian audiences on social media and in messaging apps, where short voice bites are reused as reactions. Detached from the show, the line became a standalone meme for hinting at flirtation or mischief without explaining the joke. Its recognizability comes from Mion's distinctive delivery and the stretched pronunciation, which Brazilian creators continue to drop into edits and chats.