128 
2 
Download MP3 
The phrase nanda kore wa is Japanese for what is this and has long been used by anime fans as a shorthand for confusion. This particular recording comes from Alexelcapo, a Spanish-speaking streamer whose expressive reactions are frequently clipped and shared as memes. The short length made it ideal for soundboards, where it sits alongside other quick reaction lines. It continues to circulate because the delivery is instantly readable even for viewers who do not speak Japanese, giving creators a fast way to flag something strange.
About this sound
Short Spanish streamer clip of Alexelcapo saying nanda kore wa in a surprised tone. Fans use it as a reaction meme for confusing anime or gaming moments.
This is a sub-second voice clip of Spanish streamer Alexelcapo exclaiming the Japanese phrase nanda kore wa, which translates to what is this. His delivery is sharp, high-pitched and playfully exaggerated, stretching the vowels just enough to sound bewildered rather than angry. The recording is close-miked and clean, so the surprise lands instantly. For viewers it works as a perfect confusion beat, turning an odd plot twist, strange item or unexpected gameplay moment into a shared joke without needing any explanation.
