Place it at the end of a short exclusion scene, right after the unwanted arrival, then follow it with the Bruh Meme Sound for a flat reaction and the Fail Sound Meme to close the scene.
About this sound
This is a very short Japanese voice clip, about a second and a half long, in which a speaker snaps out the line “おめーの席ねぇから!” with a hard, dismissive edge. It feels blunt, funny and instantly shutting, like a door closing on someone mid-sentence. It works as a quick put-down for exclusion, rejection and being told you do not belong.