The clip has circulated mainly through soundboards and short-form video edits, where its short length and catchy rhythm make it easy to reuse. Because nanodesu sounds distinctly Japanese and playful, it is often used to give a clip an anime-style flavour even when the video itself is not from an anime. Its appeal is not tied to one scene or storyline, which helps it travel between memes, gaming clips and reaction edits. As a quick, recognisable vocal tag, it continues to work as a light-hearted way to announce a moment or character.