The clip circulates online under the name Carliane, attached to the Portuguese phrase pega gripe, but its original recording context is not widely documented. It spread mainly as a short shareable audio through WhatsApp conversations and soundboard collections, where brief voice lines in Portuguese are often reused as reactions. Its appeal is its specificity: instead of a generic cough effect, creators get a spoken joke about catching the flu that Brazilian and Portuguese-speaking audiences understand instantly, which keeps it in rotation for illness, winter, and sneeze-related memes.