Place it right after the intro clip in your edit, then follow it with a short laugh clip so the reaction completes the joke. Put a brief incoming message cue before it when the scene starts in a messaging thread, keeping the shimmy as the payoff in the middle.