Escape from Tarkov is a hardcore first-person shooter by Battlestate Games, known for its realistic gunplay and its Russian-speaking factions, whose in-game voice barks fans love to clip. The 'dolbokluy' clip is one such short Russian voice line, and 'CHVK' is the Russian abbreviation for a private military company, which fits the game's mercenary setting. Like other clipped game voice barks, from the enemy spotted callout to the bomb has been planted alert and the FBI open up shout, it spread through soundboards and meme edits where creators wanted a gruff, foreign-language shout.