Boonie Bears is a Chinese animated franchise that began as a television series in 2012 and later expanded into films. It follows bears Briar and Bramble as they protect their forest from logger Vick, a rivalry built on constant chases and capture attempts. Portuguese dubbed clips circulate widely on soundboards and in meme edits in Brazil, where short lines like this one are reused out of context. The chase premise explains why the phrase is still used for pursuits online.
About this sound
Portuguese Boonie Bears voice line saying temos pegar ele, used as a quick meme reaction for chasing, hunting down or catching someone in edits.
This is a short Portuguese voice clip from Boonie Bears built around the urgent line temos pegar ele, meaning we have to catch him. The delivery is fast, determined and slightly panicked, like a plan has just turned into a chase. It lasts only a couple of seconds, so the meaning lands instantly without any setup. Viewers feel the rush of a pursuit starting, which makes the line work as a punchline for moments when someone spots a target and immediately decides to go after them.