The line comes from Les Petits Mouchoirs, the 2010 French comedy drama directed by Guillaume Canet and released in English as Little White Lies. The film follows a group of Parisian friends who take their usual summer holiday after their friend Ludo is seriously hurt in an accident. Its emotional, close to the bone dialogue produced several quotable moments in France, and this compliment to Ludo was later lifted as a standalone clip for soundboards and messaging apps, where its sincerity made it easy to reuse both genuinely and jokingly.