Place this clip right after the offending line in your edit, as the immediate reply, then follow it with a bruh reaction to underline the fallout. For a bigger pile-on, end with the emotional damage hit instead of stacking both after it.
About this sound
This clip is a spoken French line telling Timeoh to fermer ta gueule, which tells him in blunt terms to shut his mouth. It feels exasperated and confrontational, but also funny in context, because the rebuke is so direct and personal that it works as an exaggerated reaction rather than a serious argument.