Toddynho is a well known Brazilian chocolate milk drink sold in small cartons and strongly associated with school snacks and childhood in Brazil. The phrase toddynho gelado, meaning a chilled Toddynho, circulates online as a short shareable clip because that cold version is widely seen as the best way to drink it. Shared from a YouTube upload and passed around on soundboards and messaging apps, it survives as an in joke that needs no explanation among Brazilian audiences who grew up with the drink.