Place it as the punchline at the end of an eating scene, after the last bite is shown, then follow it with Oh No No No Laugh for the group's reaction and use Shocked Meme Sound just before it to sell the surprise.
About this sound
This is a single, drawn-out burp lasting about six and a half seconds, with the wet, rumbling sound of someone letting one rip after a big meal. It feels gross, silly and deliberately awkward, the kind of noise that makes a room groan and laugh at the same time.