Place it at the moment of the offer, before the handover in your edit. Follow a successful grab with the zelda item get chime, and follow a refused offer with the sad violin cue to close the sequence.