Place it on the reaction beat right after the visual mistake, then follow it with a funny ha ha laugh sound button if the scene stays light, or let the next line of dialogue play clean underneath after it.