The line comes from The Truman Show (1998), where Jim Carrey plays Truman Burbank, a man whose entire life is a secretly televised reality show. Each morning Truman greets his neighbours with the film's famous hello, and the moment became one of Carrey's most quoted scenes. Brazilian and Portuguese-speaking fans adopted the dubbed version, 'bom dia, boa tarde, e boa noite,' turning it into a staple of WhatsApp audios, morning posts and reaction memes. It endures because it captures Truman's unbreakable optimism in a single cheerful sentence.
Bu Ses Hakkında
Jim Carrey's famous Truman Show line in Portuguese: 'Bom dia, boa tarde, e boa noite.' A cheerful hello for morning videos, stream openings and friendly memes.
This is Jim Carrey as Truman Burbank, delivering his signature wave-and-smile greeting from The Truman Show in Portuguese. His voice is bright and bouncy, tripping cheerfully through 'bom dia, boa tarde, e boa noite' with that wide-eyed morning-show energy Carrey does so well. The clip is short, upbeat and instantly recognisable to anyone who has seen the film, carrying a wave of friendly nostalgia. It feels like a warm hello from an old friend and puts viewers in a good mood within seconds, which is exactly why editors keep reaching for it.