Place it just after the failed line or awkward reveal, before the next scene cuts away, then follow it with SpongeBob Fail to underline the flop or Dun Dun Dun to turn the embarrassment into a dramatic beat, keeping the cough as the first reaction in the sequence.