Place it at the exact cut-off point in a dialogue edit, right after the interrupting line and before the original speaker resumes. Follow the finished point with Ba Dum Tss for a comic tag, or precede it with the Drama Button for a staged argument build.