Place it right on the visual reveal, after the setup line and before the reaction shot cuts away. Follow it with a cartoon boing for a silly scene, or a horror sting in a darker edit when you want the toy to seem suspiciously alive.