Place it right after the failed moment in your edit, before the reaction shot, so the joke lands on the reveal. For a bigger laugh, follow it with Chipmunk Laugh, and use Awkward Crickets when the joke falls flat instead.