Place it at the end of a flirty setup, after a rizz sounds moment and just before the reaction lands. Follow it with an emotional damage sting when the crush notices, so the joke peaks and the room reacts.