Place it near the end of an awkward exchange, after a rizz sound effect sets up the flirtation, so this clip delivers the reaction. Follow it with an emotional damage meme sound if the moment turns into embarrassment, keeping the sequence focused on one joke.