Place it as the immediate reaction shot after the confusing line, before any explanation resumes. Follow it with the Ceeday Huh for a second confused take, or cut straight to the Damn Meme for a stronger disbelief beat in short edits.