Place it at the pickup moment in the edit, right after the item appears on screen. Follow it with an okay let's go button to move straight into the next play, or end the sequence there for a clean claim-and-go beat.