Place it immediately after the overlooked detail appears on screen, then follow it with Oh My God Wow for a louder second reaction before cutting to the next scene, and use Ceeday Huh beforehand when you want a slower build-up to the same missed clue.