Place it immediately after the failed result appears, then follow it with a short reaction sound for the group's response, keeping the French line as the joke's centre. A blunt reaction such as Bruh works after it, while Fart With Reverb fits before it when the joke leans into the messy subject.