Place it at the reveal point of an edit, just before a reaction beat, then follow it with a laugh track or a record scratch for the payoff. It works best early, before music or dialogue builds, so the name call stays front and center.