Place it near the end of a short edit, after the mocking comment has landed, then follow it with the Bruh sound and the Emotional Damage sound if the joke needs a bigger payoff.