Place it right after the goofy slip in a short edit, then follow it with Awkward Moment before the punchline. For a bigger fail, put Womp Womp Fail after it instead, letting the first reaction set up the second one as the payoff.