Cristina Fernández de Kirchner served as president of Argentina from 2007 to 2015 and later as vice president, making her voice instantly recognisable across the country. Clips of her sharper lines have long circulated on Argentine social media and in WhatsApp chats, detached from their original speeches and reused as reactions. This phrase became handy shorthand for telling someone, in a blunt and funny way, to stop bothering you. Its local slang and annoyed delivery keep it popular in Spanish-speaking meme edits even among viewers who follow little politics.