Place it right after the save, goal, or favour that earned the thanks, then follow it with crowd cheering to keep the celebration going. If the favour falls through instead, swap in a sad trombone for the failed version of the same edit.