Place it as the direct reply after the odd statement in your edit, then follow it with Oh My God Wow for a bigger reaction or Eww Brother Eww when the strangeness turns gross. Put it before the punchline clip, not after the reveal, so the next sound builds on that reply.