Đặt nó ngay sau khoảnh khắc tiết lộ nhầm lẫn, rồi nối tiếp bằng Fail Sound Meme cho pha suy luận hỏng và It Was At This Moment He Knew để nhấn mạnh rằng Tahar đã đoán trước được điều đó.
Về âm thanh này
Câu thoại dài 1,2 giây trong L'Apprenti mang đến một nhịp hài ngắn của Thanh tra Tahar, thám tử người Algeria do Hadj Abderrahmane thủ vai. Cách nói dứt khoát của ông vừa tinh nghịch vừa đầy ẩn ý, như một cái nháy mắt với những ai đã lớn lên cùng bộ phim. Đoạn thoại đến từ phim hài Algeria về Tahar và người học việc của ông, do Yahia Benmabrouk thủ vai, cặp đôi trên màn ảnh đã trở thành một phần bền bỉ của điện ảnh đại chúng Algeria.