Đặt đoạn clip này vào giữa montage thất bại, để sự cố diễn ra trước khi nhạc đổi hướng. Tiếp theo dùng Ba Dum Tss drum sting cho cú chốt, rồi kết bằng Directed by Robert B. Weide khi cảnh đóng băng lại trên đống lộn xộn.
Về âm thanh này
Đoạn clip dài 38 giây này chơi một điệu hornpipe jig bằng chuỗi tiếng bíp đơn giản, giai điệu vừa đi vừa vấp rồi méo mó dần. Nghe vừa vui tươi vừa hơi ngớ ngẩn, như một điệu nhảy đang cố hết sức mà bước nào cũng hụt. Chính sự chao đảo đó mới là điểm nhấn, biến nhịp dân gian quen thuộc thành thứ nghe vừa vụng về vừa buồn cười.