Place it as the final tag after a bad decision is revealed on screen, then let it sit alone before the cut. For a longer beat, precede it with an awkward moment sound, or follow a confused reaction with an eh eh ehhhh sound for a second layer.