Place it right at the reveal point in an edit, then follow it with Ara Ara for a second anime-style reaction that keeps the joke going before the next scene cuts in.