Coldmirror Das Kaufen Wir Nicht Sound Button

1.1K lượt nghe 56 lượt thích

Bấm ngay khi ai đó cố bán cho bạn thứ bạn hoàn toàn không cần

Về âm thanh này

Đoạn clip dài bốn giây này có Coldmirror nói câu tiếng Đức Das kaufen wir nicht bằng giọng đều đều, đầy khinh khỉnh, gạt phăng một món quà quá mức. Nó vừa buồn cười, vừa bực bội lại vừa bướng bỉnh, biến một lời từ chối thành câu chốt hài hước. Câu này xuất phát từ tập thứ hai của podcast 5 Minuten Harry của Coldmirror, một bản kể lại Harry Potter theo phong cách hài hước của Đức, trong đó câu nói nhắm vào gia đình Dursley và việc gói quà quá tay.

Cách dùng nút này

Bấm khi bạn bè khoe ý tưởng quà tặng đắt đỏ một cách vô lý cho người khác.
Dùng sau khi nhân viên bán hàng cố chèo kéo thêm món không cần thiết lúc thanh toán.
Chèn vào video haul khi món tiếp theo rõ ràng không đáng mua.
Gửi vào nhóm chat khi ai đó gợi ý món quà quá đắt cho một bữa tiệc.

Mọi người dùng ở đâu

TikTok
Dùng trên video haul mua sắm để gạt phăng món lố bịch nhất rồi chuyển sang món khác.
YouTube
Đặt vào video gợi ý quà tặng để gạt món quà quá đắt bằng một cú cắt nhanh.
WhatsApp
Gửi làm tin nhắn thoại khi bạn bè chia sẻ link món đồ chẳng ai cần.
Discord
Đăng vào kênh chat của server sau khi ai đó chia sẻ món đồ vô lý từ cửa hàng game.

Mẹo hay

Cho thấy giá hoặc món quà trước, rồi để đây là câu trả lời duy nhất. Giải thích thêm sau đó sẽ làm lời từ chối bớt cứng, còn cắt thẳng sang cảnh tiếp theo sẽ giữ cảm giác 'không' lạnh lùng thật dứt khoát.

Nên biết

Đặt nó ngay sau khi món quà không mong muốn hoặc giá tiền xuất hiện trên màn hình, để lời từ chối đáp lại trực tiếp khoảnh khắc hé lộ. Mở đầu bằng Sudden Suspense để tạo cao trào cho món đồ, rồi dùng đoạn clip này làm lời phán quyết, và kết thúc bằng Nelson Ha Ha nếu bạn muốn sự từ chối biến thành trò trêu chọc thẳng thừng.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể lưu đoạn Das kaufen wir nicht làm nhạc chuông trên điện thoại không?

Có, hãy lưu file MP3 về điện thoại rồi đặt làm nhạc chuông trong cài đặt âm thanh. Trên hầu hết điện thoại, bạn có thể chọn nó cho cuộc gọi, còn một số mẫu khác cần tạo file nhạc chuông ngắn từ chính đoạn âm thanh đó.

Người nói tiếng Đức có hiểu đoạn Das kaufen wir nicht mà không cần phụ đề không?

Có, đây là câu từ chối tiếng Đức rõ ràng và quen thuộc hằng ngày, nên người nghe tiếng Đức sẽ hiểu ngay. Với những người xem khác, hãy thêm bản dịch ngắn trên màn hình để câu đùa vẫn hiệu quả mà không làm video chậm lại.

Nên kết hợp đoạn Das kaufen wir nicht với âm thanh nào trong video về quà tặng?

Hãy kết hợp với phản ứng ngạc nhiên trước lời từ chối và một tiếng cười ngắn sau đó. Thứ tự này giúp món quà có thời gian gây ấn tượng, để câu 'không' thấm vào, rồi giải tỏa căng thẳng bằng tiếng cười.