Place it just before the decision point in a short edit, then follow the plea with the Yeah Reaction Sound as the answer, so the exchange reads as a complete back-and-forth instead of a single request.