Place this clip as the spoken response right after the on-screen claim, then let a ba dum tss button undercut it, or swap that follow-up for the mission failed sound button when the moment is a total collapse rather than a joke.