Place it right after the line where the wrong name is spoken, then follow with the shocked sound for the reaction shot and an oh no no no laugh to close the bit if the scene keeps spiralling.