Place it at the end of a farewell sequence, after the last hug or wave, then follow it with the emotional damage sting for a comic beat or the sad meow song to carry the scene into the credits.