Resident Evil 4, first released in 2005, follows Leon Kennedy through a rural Spanish village whose infected inhabitants, known as Ganados, hunt him while shouting threats in Spanish. 'Te voy a matar' is one of their most recognisable battle cries, repeated whenever they spot and charge at the player. Clips of the line circulated on soundboards and in gameplay videos long after release, and the game's 2023 remake introduced the shouting villagers to a new audience. It remains popular because the short, aggressive delivery works instantly, even for listeners who do not speak Spanish.
Về âm thanh này
A Ganado from Resident Evil 4 shouts 'Te voy a matar' in a menacing, guttural voice, a clip often used for horror edits, jump scares and threatening memes.
This two-second clip captures a Ganado villager from Resident Evil 4 barking the Spanish threat 'Te voy a matar', meaning 'I'm going to kill you', in a hoarse, aggressive snarl. The voice is close and urgent, with no music or background noise to soften it, so it lands like a sudden warning shouted directly at the player. Heard in the game's rural Spanish village, the line became familiar to players who were ambushed by enemies chanting as they closed in. Played on its own, it still carries that same tense, hostile energy, making a listener brace for something violent to happen next.
