Place it at the exact cut between the old scene and the new one, then let the next shot establish the changed situation. For a stronger payoff, follow it with SpongeBob Sad Song when the wait ended badly, or with You What when the new scene needs a confused reaction.