Place it immediately after the line being taken back, then cut to the reaction shot and let the scene move on. For a bigger anime edit, follow it with JoJo To Be Continued to turn the retraction into a cliffhanger, or open with Za Warudo Time Stop before the statement lands.
关于此声音
This is a very short Japanese voice line in which Kurapika firmly says torikese, meaning cancel it or take it back, with a clipped, commanding delivery. It feels abrupt and satisfying, like shutting down a claim before it can stand. The line comes from the 2011 Hunter x Hunter anime, where Kurapika adds an extra torikese.