Place it just before the chat message is shown, then follow it with the Among Us Role Reveal for the payoff, or use the Dun Dun Dun cue right before the vote begins.