Place it just after the setback is shown in a short edit, before the punchline lands. Start with the dramatic dun dun dun for tension, then let the crying carry the reaction, and finish with the anime wow as the final beat.