Place it at the start of the retry segment, right after the fail moment ends and before the action restarts. Follow it with the Okay Let's Go button to launch the next attempt, or precede it with an Enemy Spotted cue when the comeback is against a newly revealed threat.