Place it right after the look lands and before the reply line, then follow it with a rizz sound effect for flirty scenes or a romance sound effect button when the moment turns sweet instead of funny.