Place it right after the failed moment in your edit, then follow with the Law and Order Dun Dun for a mock verdict, or cut to the DJ Airhorn to flip the moment into a celebration. Keep it as the reaction beat between the setup and the next joke, so the sequence reads as setup, flop, verdict.