Place it at the reveal moment, just as the bun appears, then follow it with a short reaction sound for the group's response. A Bruh works after a proud presentation, while a Yaaaay fits a successful bakery find.