Place it at the reveal point of an edit, after the build-up and before the reaction shot. Follow it with an enemy spotted cue for a mock tactical call-out, or let a short game alert follow when the joke is about a teammate finally returning.